Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-12, r. 4 - Rules of procedure and practice of the Human Rights Tribunal

Section 86
Disposition versions

Full text
86. If an out-of-court settlement is reached, the parties must immediately inform the clerk of the Tribunal and the clerk of the Court of Québec and file a statement to that effect, before the hearing on the merits, signed by the parties or their attorneys, if any.
Decision 2007-05-18, s. 86.
© Gouvernement du Québec